Distribution Artistique de "Le Rebelle"

  Gary Cooper   ..........  Howard Roark 

  Patricia Neal   ..........  Dominique Francon 

  Raymond Massey   ..........  Gail Wynand 

  Kent Smith   ..........  Peter Keating 

  Robert Douglas   ..........  Ellsworth Toohey 

  Henry Hull   ..........  Henry Cameron 

  Ray Collins   ..........  Roger Enright 

  Moroni Olsen   ..........  le président du comité 

  Jerôme Cowan   ..........  Alvah Scarret (Banner editor) 

  Bob Alden   ..........  le garçon aux journaux (non crédité) 

  John Alvin   ..........  un jeune intellectuel (non crédité) 

  Morris Ankrum   ..........  l'avocat général (non crédité) 

  Lois Austin   ..........  une invité à la fête (non crédité) 

  Griff Barnett   ..........  un juge (non crédité) 

  Monte Blue   ..........  le patron de la station essence (non crédité) 

  Gail Bonney   ..........  une femme (non crédité) 

  Glen Cavender   ..........  les passants qui regardent (non crédité) 

  Dorothy Christy   ..........  une dame de la société (non crédité) 

  Tristram Coffin   ..........  la secréaire de Toohey (non crédité) 

  G. Pat Collins   ..........  le président du Jury (non crédité) 

  Bill Dagwell   ..........  un employé de l'expédition (non crédité) 

  Ann Doran   ..........  la secrétaire de Wynand (non crédité) 

  Lester Dorr   ..........  (non crédité) 

  John Doucette   ..........  Gus Webb (associate designer of Cortlandt) (non crédité) 

  Charles Evans   ..........  un membre du comité d'expulsion (non crédité) 

  Roy Gordon   ..........  Vice-President (non crédité) 

  William Haade   ..........  un ouvrier (non crédité) 

  Creighton Hale   ..........  un employé du tribunal (non crédité) 

  Jonathan Hale   ..........  Guy Francon (architect executive, Dominique's father) (non crédité) 

  Thurston Hall   ..........  l'homme d'affaire à la fête (non crédité) 

  Paul Harvey   ..........  un homme d'affaires à l'opéra (non crédité) 

  Russell Hicks   ..........  un membre du comité d'expulsion (non crédité) 

  Selmer Jackson   ..........  un représentant de Cortlandt (non crédité) 

  Fred Kelsey   ..........  le vieux veilleur (non crédité) 

  Douglas Kennedy   ..........  un journaliste (non crédité) 

  Raymond Largay   ..........  un directeur (non crédité) 

  Philo McCullough   ..........  un huissier (non crédité) 

  Jack Mower   ..........  le chef de chantier (non crédité) 

  Paul Newlan   ..........  un policier (non crédité) 

  Lee Phelps   ..........  un juré (non crédité) 

  Almira Sessions   ..........  la gouvernante de Dominique (non crédité) 

  George Sherwood   ..........  un policier (non crédité) 

  Paul Stanton   ..........  le doyen (non crédité) 

  Ruthelma Stevens   ..........  la secrétaire de Roark (non crédité) 

  Charles Trowbridge   ..........  un directeur (non crédité) 

  Tito Vuolo   ..........  Orsini, l'ouvrier qui remplace la plaque de marbre (non crédité) 

  Geraldine Wall   ..........  une femme (non crédité) 

  Harlan Warde   ..........  un jeune homme (non crédité) 

  Pierre Watkin   ..........  un représentant de Cortlandt (non crédité) 

  Leo White   ..........  les passants qui regardent (non crédité) 

  Josephine Whittell   ..........  l'hôtesse qui dit 'j'ai viré mon cuisinier...' (non crédité) 

  Frank Wilcox   ..........  Gordon Prescott (associate designer of Cortlandt) (non crédité) 

  Isabel Withers   ..........  une secrétaire (non crédité) 

  Harry Woods   ..........  un surveillant (non crédité) 

Distribution Technique de "Le Rebelle"

  Réalisation 

  King Vidor 

  Ecriture 

  Ayn Rand   ..........  d'après son roman 

  Production 

  Henry Blanke   ..........  producteur 

  Montage 

  David Weisbart 

  Photographie 

  Robert Burks 

  Musique 

  Max Steiner 

  Costumes 

  Milo Anderson 

  Décors 

  William L. Kuehl   ..........  (sous le nom William Kuehl) 

  Maquillage 

  Perc Westmore   ..........  artiste maquillage 

  John Wallace   ..........  artiste maquillage (non crédité) 

  Gertrude Wheeler   ..........  styliste coiffure (non crédité) 

  Direction artistique 

  Edward Carrere 

  Assistant réalisation 

  Richard Maybery   ..........  assistant réalisateur (non crédité) 

  Son 

  Oliver S. Garretson 

  Effets spéciaux 

  Edwin B. DuPar   ..........  (sous le nom Edwin DuPar) 

  John Holden 

  Hans F. Koenekamp   ..........  (sous le nom H.F. Koenekamp) 

  William C. McGann   ..........  (sous le nom William McGann) 

Acteurs :

Gary Cooper (Howard Roark)

Patricia Neal (Dominique Francon)

Raymond Massey (Gail Wynand)

Kent Smith (Peter Keating)
Robert Douglas (Ellsworth Toohey)
Henry Hull (Henry Cameron)

Ray Collins (Roger Enright)

Moroni Olsen (le président)
Jerome Cowan (Alvah Scarret)