Acteurs :

Clark Gable (Rhett Butler)
Leslie Howard (Ashley Wilkes)
Vivien Leigh (Scarlett O'Hara)
Olivia de Havilland (Melanie "Melly" Hamilton)
Thomas Mitchell (Gerald O'Hara)
Barbara O'Neil (Ellen O'Hara)
Evelyn Keyes (Suellen O'Hara)
Ann Rutherford (Carreen O'Hara)
Hattie McDaniel (Mammy)
George Reeves (Brent Tarleton)
Fred Crane (Stuart Tarleton)
Oscar Polk (Pork)

Réalisateurs :

Victor Fleming
George Cukor
Sam Wood
William Cameron Menzies (seconde équipe)
B. Reeves Eason (seconde équipe)

Scénaristes :

Margaret Mitchell (auteur)
Sidney Howard
Ben Hecht
Jo Swerling
John Van Druten

Producteur :

  David O. Selznick

Distribution Artistique de "Autant en emporte le vent"

  Clark Gable   ..........  Rhett Butler 

  Vivien Leigh   ..........  Scarlett O'Hara 

  Leslie Howard   ..........  Ashley Wilkes 

  Olivia de Havilland   ..........  Melanie Hamilton 

  Thomas Mitchell   ..........  Gerald O'Hara 

  Barbara O'Neil   ..........  Ellen O'Hara (sous le nom Barbara O'Neill) 

  Evelyn Keyes   ..........  Suellen O'Hara 

  Ann Rutherford   ..........  Carreen O'Hara 

  Evelyn Harding   ..........  une danseuse Cancan (non crédité) 

  Inez Hatchett   ..........  une femme de ménage à Twelve Oaks (non crédité) 

  Jean Heker   ..........  une infirmière à l'hôpital (non crédité) 

  Shep Houghton   ..........  un dandy du Sud (non crédité) 

  Si Jenks   ..........  Yankee on street (non crédité) 

  Tommy Kelly   ..........  Boy in band (non crédité) 

  W. Kirby   ..........  un soldat Yankee à Shantytown (non crédité) 

  William McClain   ..........  Old Levi (non crédité) 

  George Meeker   ..........  le Capitaine jouant au poker (non crédité) 

  Alberto Morin   ..........  Rene Picard (non crédité) 

  Adrian Morris   ..........  Carpetbagger Orator (non crédité) 

  C. Hamilton   ..........  un soldat Yankee à Shantytown (non crédité) 

  George Hackathorne   ..........  un soldat blessé (non crédité) 

  Martina Cortina   ..........  une femme de ménage à Twelve Oaks (non crédité) 

  Luke Cosgrave   ..........  le chef de groupe (non crédité) 

  Kernan Cripps   ..........  un soldat Yankee à Shantytown (non crédité) 

  Ned Davenport   ..........  le soldat avec un bras (non crédité) 

  Lester Dorr   ..........  (non crédité) 

  Phyllis Douglas   ..........  Bonnie Blue Butler à 2 ans (non crédité) 

  Joan Drake   ..........  une infirmière à l'hôpital (non crédité) 

  F. Driver   ..........  les femmes de ménage, prieuses du soir (non crédité) 

  Edythe Elliott   ..........  la femme du Général (non crédité) 

  Frank Faylen   ..........  le soldant aidant Dr. Meade (non crédité) 

  Kelly Griffin   ..........  Bonnie Blue Butler, nouveau née (non crédité) 

  Lee Murray   ..........  le garçon au tambour (non crédité) 

  H. Nellman   ..........  un soldat Yankee à Shantytown (non crédité) 

  Phillip Trent   ..........  (non crédité) 

  Julia Ann Tuck   ..........  Bonnie Blue Butler à 6 mois (non crédité) 

  Tom Tyler   ..........  l'officier commandant durant l'évacuation (non crédité) 

  Fred Warren   ..........  un employé de Frank Kennedy (non crédité) 

  Blue Washington   ..........  un compagnon de Renegade (non crédité) 

  Rita Waterhouse   ..........  la fille en robe bleu (non crédité) 

  Sarah Whitley   ..........  une femme de ménage à Twelve Oaks (non crédité) 

  Ernest Whitman   ..........  (non crédité) 

  Guy Wilkerson   ..........  le joueur de carte blessé (non crédité) 

  Zack Williams   ..........  Elijah (non crédité) 

  Emerson Treacy   ..........  (non crédité) 

  Harry Strang   ..........  un assistant de Tom (non crédité) 

  William Stelling   ..........  un vétéran (non crédité) 

  David Newell   ..........  Cade Calvert (non crédité) 

  N. Pharr   ..........  les femmes de ménage, prieuses du soir (non crédité) 

  Lee Phelps   ..........  un barman (non crédité) 

  Jolane Reynolds   ..........  une danseuse Cancan (non crédité) 

  Marjorie Reynolds   ..........  les invités à Twelve Oaks (non crédité) 

  Suzanne Ridgeway   ..........  une danseuse Cancan (non crédité) 

  Azarene Rogers   ..........  une femme de ménage à Twelve Oaks (non crédité) 

  Tom Seidel   ..........  Tony Fontaine (non crédité) 

  Terry Shero   ..........  Fanny Elsing (non crédité) 

  William Stack   ..........  un prêtre (non crédité) 

  John Wray   ..........  (non crédité) 

  George Reeves   ..........  Stuart Tarleton 

  Leona Roberts   ..........  Mrs. Meade 

  Jane Darwell   ..........  Mrs. Dolly Merriwether 

  Ona Munson   ..........  Belle Watling 

  Paul Hurst   ..........  le déserteur Yankee 

  Isabel Jewell   ..........  Emmy Slattery 

  Cammie King   ..........  Bonnie Blue Butler 

  Eric Linden   ..........  le cas d'amputation 

  J.M. Kerrigan   ..........  Johnny Gallagher 

  Ward Bond   ..........  Tom, un Capitaine Yankee 

  Jackie Moran   ..........  Phil Meade 

  Harry Davenport   ..........  Dr. Meade 

  Eddie 'Rochester' Anderson   ..........  Oncle Peter (sous le nom Eddie Anderson) 

  Laura Hope Crews   ..........  Tantet Pittypat Hamilton 

  Fred Crane   ..........  Brent Tarleton 

  Hattie McDaniel   ..........  Mammy 

  Oscar Polk   ..........  Pork 

  Butterfly McQueen   ..........  Prissy 

  Victor Jory   ..........  Jonas Wilkerson 

  Everett Brown   ..........  Big Sam 

  Howard C. Hickman   ..........  John Wilkes (sous le nom Howard Hickman) 

  Alicia Rhett   ..........  India Wilkes 

  Rand Brooks   ..........  Charles Hamilton 

  Carroll Nye   ..........  Frank Kennedy, un invité 

  Cliff Edwards   ..........  le soldat réminiscent 

  Lillian Kemble-Cooper   ..........  l'infirmière de Bonnie à Londres (sous le nom L. Kemble-Cooper) 

  Ralph Brooks   ..........  Gentleman (non crédité) 

  Daisy Bufford   ..........  les femmes de ménage, prieuses du soir (non crédité) 

  Ann Bupp   ..........  (non crédité) 

  James Bush   ..........  Gentleman (non crédité) 

  Ruth Byers   ..........  les femmes de ménage, prieuses du soir (non crédité) 

  Gary Carlson   ..........  Beau Wilkes (non crédité) 

  Louise Carter   ..........  la femme du leader (non crédité) 

  Eddy Chandler   ..........  un Sergent à l'hôpital (non crédité) 

  Wallis Clark   ..........  le Capitaine jouant au poker (non crédité) 

  Frank Coghlan Jr.   ..........  le soldat s'écroulant (non crédité) 

  Trevor Bardette   ..........  (non crédité) 

  Roscoe Ates   ..........  le soldat convalescent (non crédité) 

  John Arledge   ..........  le soldat mourant (non crédité) 

  Yakima Canutt   ..........  Renegade 

  Marcella Martin   ..........  Cathleen Calvert 

  Louis Jean Heydt   ..........  le soldat affamé 

  Mickey Kuhn   ..........  Beau Wilkes 

  Olin Howlin   ..........  l'homme d'affaire Yankee (sous le nom Olin Howland) 

  Irving Bacon   ..........  Caporal 

  Robert Elliott   ..........  Yankee Major 

  William Bakewell   ..........  un Officier 

  Mary Anderson   ..........  Maybelle Merriwether 

  Eric Alden   ..........  Rafe Calvert (non crédité) 

  Gino Corrado   ..........  (non crédité) 

Compositeur :

Max Steiner

Directeurs de la photographie :

Ernest Haller
Lee Garmes

Monteur :
Hal C. Kern

Société de production :

Metro-Goldwyn-Mayer

Distribution Technique de "Autant en emporte le vent"

  Réalisation 

  Victor Fleming 

  George Cukor   ..........  (non crédité) 

  Sam Wood   ..........  (non crédité) 

  Ecriture 

  Ben Hecht   ..........  non crédité 

  Margaret Mitchell   ..........  d'après son roman 

  John Van Druten   ..........  non crédité 

  David O. Selznick   ..........  non crédité 

  Sidney Howard 

  Jo Swerling   ..........  non crédité 

  Production 

  David O. Selznick   ..........  producteur 

  Montage 

  Hal C. Kern   ..........  superviseur 

  James E. Newcom   ..........  associé 

  Photographie 

  Ernest Haller 

  Lee Garmes   ..........  (non crédité) 

  Ray Rennahan   ..........  associé 

  Musique 

  William Axt   ..........  (stock music) (non crédité) 

  Hugo Friedhofer   ..........  (certaines scènes) (non crédité) 

  Max Steiner 

  Franz Waxman   ..........  (stock music) (non crédité) 

  Heinz Roemheld   ..........  (certaines scènes) (non crédité) 

  Adolph Deutsch   ..........  (certaines scènes) (non crédité) 

  Costumes 

  Walter Plunkett 

  Décors 

  Howard Bristol   ..........  (non crédité) 

  Casting 

  Maxwell Arnow 

  Maquillage 

  Monte Westmore   ..........  styliste coiffure (non crédité) 

  Ben Nye   ..........  styliste coiffure (non crédité) 

  Hazel Rogers   ..........  styliste coiffure (non crédité) 

  Direction artistique 

  Lyle R. Wheeler 

  Chef décoration 

  William Cameron Menzies 

  Assistant réalisation 

  B. Reeves Eason   ..........  directeur seconde équipe (non crédité) 

  John Sherwood   ..........  directeur seconde équipe (non crédité) 

  Eric Stacey   ..........  premier assistant (sous le nom Eric G. Stacey) 

  Chester M. Franklin   ..........  directeur seconde équipe (non crédité) 

  James A. FitzPatrick   ..........  directeur seconde équipe (Georgie) (non crédité) 

  Ralph Slosser   ..........  second assistant (non crédité) 

  Peter Ballbusch   ..........  directeur seconde équipe (non crédité) 

  William Cameron Menzies   ..........  directeur seconde équipe (non crédité) 

  Harve Foster   ..........  premier assistant (non crédité) 

  Son 

  Frank Maher 

  Arthur Johns   ..........  effets sonores (non crédité) 

  Thomas T. Moulton 

  Fred Albin   ..........  effets sonores (non crédité) 

  Effets spéciaux 

  Lee Zavitz   ..........  effets feu (non crédité) 

  Jack Cosgrove   ..........  effets photographiques 

  Autres postes 

  Don Musgrave   ..........  coordination d'équipement 

Nominations et récompenses de "Autant en emporte le vent"

  1940

  Meilleur film

    Meilleur réalisateur: Victor Fleming

    Meilleure actrice: Vivien Leigh

    Meilleur second rôle féminin: Hattie McDaniel

    Meilleur scénario adapté: Sidney Howard

    Meilleure photographie: Ernest Haller, Ray Rennahan

    Meilleur montage: Hal C. Kern, James E. Newcom

    Meilleure réalisation technique: Don Musgrave

  Nomination Meilleur acteur: Clark Gable

  Nomination Meilleur second rôle féminin: Olivia de Havilland

  Nomination Meilleur son: Thomas T. Moulton

  Nomination Meilleure musique: Max Steiner

  Nomination Meilleurs effets visuels: Jack Cosgrove, Fred Albin , Arthur Johns

  Nomination Oscar d'honneur: William Cameron Menzies