"Translation" "Astuce"
"Cliquez
ici pour écouter de la musique, Merci"
Titre du Film: America, America
DURÉE: 165 MIN
Chronique - 1963
Etats-Unis
| Réalisateur |
Elia KAZAN |
| Année |
1963 |
| Nationalité |
|
| Genre |
Drame |
| Durée |
2H54 |
| Acteurs principaux |
Harry DAVIS, Stathis GIALLELIS, Elena KARAM, Frank WOLFF |
Sortie USA: 15 Décembre 1963
Version originale sous-titrée
Noir et Blanc
Résumé :
En 1896, dans les montagnes d'Anatolie. Deux jeunes gens, Stavros Topouzoglou, d'origine grecque, et Vartan Damadian, un Arménien, ne rêvent que de quitter ce sol ingrat et partir pour l'Amérique. Lorsque Vartan périt, victime d'un pogrom organisé par les Turcs, Stavros fait ses bagages, recueille la bénédiction de ses parents, effrayés par les cruautés ottomanes, et se met en route pour Istanbul. En chemin, il se fait dépouiller par Abdul, un Turc. Il arrive à la ville les mains vides, rêvant de se payer un billet pour l'Amérique. Son cousin, Odysseus, lui suggère de tenter un riche mariage...
Turquie, début du siècle. Appartenant à la minorité grecque, Stavros rêve de partir pour l'Amérique. Son père l'envoie à Constantinople au terme d'un dangereux voyage. Stavros y demande en mariage la fille d'un riche marchand. Il ne veut pour dot que le prix d'un billet pour New York, dont il embrasse le sol en débarquant.
| Distribution Artistique de " |
| Stathis Giallelis .......... Stavros Topouzoglou |
| Frank Wolff .......... Vartan Damadian |
| Elena Karam .......... Vasso Topouzoglou |
| Lou Antonio .......... Abdul |
| John Marley .......... Garabet |
| Estelle Hemsley .......... Grand-mère Topouzoglou |
| Katharine Balfour .......... Sophia Kebabian |
| Harry Davis .......... Isaac Topouzoglou |
| George Foundas |
| Joanna Frank .......... Vartuhi |
| Robert H. Harris .......... Aratoon Kebabian |
| Salem Ludwig .......... Odysseus Topouzoglou |
| Paul Mann .......... Aleko Sinnikoglou |
| Linda Marsh .......... Thomna Sinnikoglou |
| Gregory Rozakis .......... Hohannes Gardashian |
| Dimos Starenios |
| Réalisation |
| Elia Kazan |
| Ecriture |
| Elia Kazan .......... adaptation & d'après son livre |
| Production |
| Elia Kazan .......... producteur |
| Charles H. Maguire .......... producteur associé |
| Photographie |
| Haskell Wexler |
| Montage |
| Dede Allen |
| Musique |
| Manos Hadjidakis |
| Costumes |
| Anna Hill Johnstone |
| Chef décoration |
| Gene Callahan |
| Son |
| Edward Beyer .......... bruiteur |
| Jack Fitzstephens .......... bruiteur |
Turquie, début du siècle. Appartenant à la minorité grecque, Stavros rêve de partir pour l'Amérique. Son père l'envoie à Constantinople au terme d'un dangereux voyage. Stavros y demande en mariage la fille d'un riche marchand. Il ne veut pour dot que le prix d'un billet pour New York, dont il embrasse le sol en débarquant.
Un extrait Vidéo Ouvrir le lien Hypertexte
Enregistrement DVD.24.T.